時間來到1971的Billboard，
這一年的歌曲也是相當精采，
一集節目最多只能挑五首歌，不免會有許多遺珠。
權衡之下，
還是盡量挑一些歌曲有共同特色以及我想順便深入研究的藝人
歌壇被稱為長青樹的藝人不少，但最具代表性的應該就是這位出道40年之久的性感老爺爺 【湯姆瓊斯 - Tom Jones】 了。
1940年出生於英國，嗓音磁性渾厚有力，動感、抒情都難不倒這位老而彌堅的天生藝人。1965年以“It's Not Unusual”一曲走紅，接著幾首暢銷金曲像是“What's New Pussycat”、007電影【霹靂彈】的主題曲“Thunderball”，以及今天要介紹的這首”She's A Lady”…都幫他一鼓作氣推到全球矚目的顛峰的位置。七○年代中期小湯跟一些藝人一樣因喉嚨開刀而沈寂了很長一段時間，還好開刀並未讓他跟其他些運氣比較倒楣一樣一蹶不振，嗓音恢復後還接下賭城拉斯維加斯的壓軸秀。
有此一說，當貓王還是是個小毛頭的時候，就經常常call in到電台點播Tom Jones的名曲之一“Green, Green Grass Of Home”，後來聽貓王的歌，的確在演唱的技巧中可略聽出他當年偶像的影子。
幾年前英國女皇登基50週年的典禮中Tom Jones還受邀獻唱他的性感招牌歌曲“Sexbomb”，很難想像也很令人羨慕，在一個『帝制』的大典中，會想到邀請這麼流行的歌手，演唱這樣動感又挑逗的歌曲。我真的受夠了我們的四海同心晚會，布過還好現在好想也不玩了。國慶日並沒有真正的大牌歌手敢出來幫國家慶生唱歌，而唱片公司的人還會出來幫腔解釋說，政治跟藝術不要混為一談。我呸！幫自己國家生日出來唱首歌都不敢，那才叫做莫名其妙的混為一談。不過算了啦，看來以後還能在日曆上看到雙十國慶就該偷笑了。
寫著寫著，突然想到我曾經在以前的錄音卡帶上看過有人把這首歌名翻譯成她是女仕，當時我想：「哪有人會對著心儀的女生唱：『她是女仕』啊？又不是瞎了。」。不過當時我的年紀真的小到並不知道這世界上還有變性人這一類的事情就是了。'當年的我是無知，多年後的現在多了一份疑心病：小湯幹嘛在女皇登基的的日子挑這首歌來唱啊？雖然我已經知道She’s A Lady字面上的意思是說【她真是個不折不扣的淑女啊！】整首歌是在讚頌某位女性，但小湯該不會有甚麼反諷的意思吧？英國人超愛來這一套的。 如果有的話我也只能說小湯真是太俏皮了點。
1988年小湯老而彌堅，與電子團體Art Of Noise玩起電音舞曲，膽子相當大，挑了樂壇怪胎全能天才藝人-【Prince - 王子】的名曲“Kiss”，這一翻唱又為他的演唱事業掀起另一波高峰。我個人覺得王子的這首歌已經是一首不朽的動感經典了，但小湯翻唱的版本不但是一點都不遜色，還唱出一種全新的風味。讓我最敬佩的是小湯並沒有仗著自己已經是個老人，就把動感的歌『順理成章』的改成演唱起來比較輕鬆的jazz或是unpluged之類的型態來噱錢，全新編曲後的“Kiss”一樣熱力四射，但如果要跟原曲相較，雖然少了一分Prince的那股妖氣，但卻多了一分小湯特有的雄性挑逗氣息。因此兩個版本同樣成為各大DJ帶動高潮的口袋歌曲。市場反應的良好之後，小湯食髓知味，之後陸續與【羅比．威廉斯】、【羊毛衫合唱團】、【裸體淑女合唱團】合作，每次出擊都創造話題與佳績，還在這一波絕地大反攻中被全英音樂獎遴選為該年度最受歡迎英國男歌手。
今天要介紹的“She's A Lady”的原創是鼎鼎有名的Paul Anka，年輕點的朋友可能不知道這又是哪位大叔，他就是唱姐弟戀名曲“Diana”的那位老牌藝人保羅安卡。這首歌在1971發行，在美國告示牌排行榜最高闖蕩到第2名的成績。另外， 前陣子才掛了的性格巨星派翠克史威茲，〈沒錯！就是主演熱舞十七以及第六感生死戀的那位男主角〉，在1995年跳tone反串演出的電影【To Wong Foo】，中文應該叫做【艷倒群雌】，“She's A Lady”順理成章的也成為該片令人印象深刻的插曲。
